Ale to je tajná informace, a co se týče uší, dědí se z generace na generaci.
lma još! To je obiteljska tajna.
Ještě něco to umí a je to rodinné tajemství.
To je obiteljska odgovornost da se tako nešto ne dogodi.
Povinností každé rodiny je nenechat k něčemu takovému vůbec dojít.
Gledaj, Jo, to je obiteljska stvar.
Podívej, Jo, tohle je taková rodinná záležitost.
To je obiteljska stvar. Ne želim da smetam.
Rodinná záležitost, nechci se do toho vměšovat.
Ella, ovo je obiteljska jabuka. Uèim ih vrijednosti dijeljenja.
Tohle je rodinné jablko, učím tě, že se máš dělit.
Znam da mi je Ari rekao da ne zovem kad je obiteljska veèer osim ako nije hitno, a nisam baš siguran je li hitno...
Prosím? Vím, že mi Ari říkal, abych mu nevolal, když je se svou rodinou pokud to není naléhavé. Ale teď si nejsem zcela jistý, jestli to je naléhavé, ale...
Ovo je obiteljska stvar, koga se to tièe osim mene.
Tohle je rodinná záležitost. Nechápu, že se to týká i někoho jiného kromě mě.
Ovo je obiteljska stvar, to je izmeðu svih nas.
Tyto rodinné věci se týkají nás všech.
To je obiteljska mana, bježanje, zato predlažem da ustrajemo u tome, kampiramo vani, igramo jenga i možda napravimo znak.
Utíkání je prostě rodinný nešvar. a to je důvod, proč říkám, že musíme vydržet, založit kemp, zahrát si jengu, možná udělat ceduli.
Pa, to je obiteljska stvar, zar ne?
Taková už rodin, je, nemám pravdu?
Ne želim uvrijediti, ali to je obiteljska tradicija.
Nechci být neuctivý. Je to rodinná tradice.
To je obiteljska tradicija koju provodimo još od kad je Alexis mogla malenim prstiæem povuæi obaraè.
Je to tradice uznávaná už od doby, kdy Alexis dokázala položit prstík na spoušť.
To je obiteljska stvar, zbilja ne mogu o tome.
Je to rodinná věc, takže o tom nemůžu mluvit.
Ovo je obiteljska tradicija i mi æemo je se držati.
Je to rodiná tradice a my ji budeme udržovat.
Ovo je obiteljska stvar, ne želiš nas tamo.
Uh, to je docela rodina zalezitost. Na to nas nepotřebujes.
Kaže da je obiteljska maèka bolesna, pa...
Říkala, že naše kočka je nemocná.
Tvoj brat je vec ucinio to jedanput, to vam je obiteljska crta.
Váš bratr mi to už jednou udělal. Začínám mít pocit, že je to záležitost Bravermanů.
0.3993079662323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z rodinných důvodů... z osobních důvodů. 